|
3月21日晚,在悠扬的《茉莉花》旋律中,由中国国家大剧院制作的意大利普契尼歌剧《图兰朵》在北京成功进行了首场演出,2000余名中外观众共同见证了图兰朵公主的新生。多数观众的感受趋同:中国国家大剧院版的《图兰朵》以卓越的努力,赋予普契尼的《图兰朵》以崭新的生命力,并使新生的“图兰朵”公主彰显“可爱”的个性,散发着独特的性格魅力。
当晚的图兰朵公主由意大利演员基文娜·卡索拉扮演。这位年逾六旬的“公主”在国际歌剧领域以饰演“图兰朵”著称,也曾经在北京太庙版《图兰朵》中扮演公主。原定首演由意大利演员尼库拉·马丁努奇扮演卡拉夫,因他临时发烧,国家大剧院果断决定中国演员戴玉强紧急救场,此前戴玉强也曾多次扮演过卡拉夫王子。
由中国作曲家郝维亚续创的18分钟咏叹调《第一滴眼泪》,将全剧带向了高潮,对图兰朵公主的内心转化做了比较细腻、准确的刻画,升华了《图兰朵》的主题:爱改变并决定一切。
本版《图兰朵》最令人折服的是美轮美奂的舞台制作,既契合了《图兰朵》的音乐情感及故事内容,又充分展现了国家大剧院作为世界一流艺术殿堂的舞台功能。
首演结束之后,在国家大剧院花瓣厅举办了庆祝酒会,普契尼节日基金会的代表授予国家大剧院院长陈平“普契尼成就奖”, 以此表示对中国国家大剧院重排并且续写本版《图兰朵》的肯定与认可。
次日,国家大剧院在该院礼仪大厅召开了《图兰朵》国内外专家座谈会,大家认为《图兰朵》在艺术上虽仍存问题有待深入讨论,但国家大剧院制作《图兰朵》本身,是中国音乐史乃至中国艺术史上一个里程碑式的标志性事件。
据悉,《图兰朵》在北京的首演是其全球演出的第一站,之后将赴上海演出,并将按计划远赴意大利、波兰等国巡演。
|